Tag Archives: Skibus | sci-bus

Per una ‘decrescita felice’

Molte perplessità sono state sollevate a proposito della costruenda funivia di collegamento Bressanone – S.Andrea: a proposito dell’impatto ambientale e paesaggistico, del notevole incremento di traffico che comporterebbe una grossa funivia a 3 S con partenza dalla stazione ferroviaria o da un qualsiasi altro luogo centrale con sorvolo sulla città o su parte di essa; a causa dei disagi che sono costretti a subire quelli che abitano lungo il tragitto previsto, in primis quello del rumore, a causa dei costi enormi sostenuti in buona parte dal denaro pubblico… Continue reading

9 Gründe dafür oder dagegen | 9 ragioni a favore o contro

Stichworte zum Faltblatt der Seilbahnbefürworter
Osservazioni / obiezioni in merito all’opuscolo dei sostenitori della funivia

Die von der Gruppe Pro-Seilbahn-Brixen vorgebrachten „Gründe“ für die Seilbahn mit Standort Bahnhof lassen sich leicht als Gemeinplätze entlarven und liefern keine hinreichenden Argumente für den Bau einer Seilbahn bzw. für den Standort der Talstation am Bahnhof.
I motivi addotti dal gruppo “Pro funivia” a favore di una partenza della funivia dalla stazione ferroviaria sono dei semplici luoghi comuni che si possono facilmente smontare, perché non forniscono alcun solido argomento per la scelta della stazione ferroviaria come sito per la stazione a valle. Continue reading